diff --git a/ui/app/controllers/allocations/allocation.js b/ui/app/controllers/allocations/allocation.js
index 6aa0e219b..4f44f27bf 100644
--- a/ui/app/controllers/allocations/allocation.js
+++ b/ui/app/controllers/allocations/allocation.js
@@ -10,9 +10,9 @@ export default Controller.extend({
         label: this.get('model.job.name'),
         args: [
           'jobs.job',
-          this.get('model.job'),
+          this.get('model.job.plainId'),
           qpBuilder({
-            jobNamespace: this.get('model.namespace.name') || 'default',
+            jobNamespace: this.get('model.job.namespace.name') || 'default',
           }),
         ],
       },
diff --git a/ui/app/controllers/jobs/job.js b/ui/app/controllers/jobs/job.js
index d641d5d0a..29c87a2a2 100644
--- a/ui/app/controllers/jobs/job.js
+++ b/ui/app/controllers/jobs/job.js
@@ -10,7 +10,7 @@ export default Controller.extend({
         label: this.get('model.name'),
         args: [
           'jobs.job',
-          this.get('model'),
+          this.get('model.plainId'),
           qpBuilder({
             jobNamespace: this.get('model.namespace.name') || 'default',
           }),