diff --git a/go.mod b/go.mod
index 56ffaffdd..a5199fb1a 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -130,7 +130,7 @@ require (
 	golang.org/x/mod v0.27.0
 	golang.org/x/sync v0.16.0
 	golang.org/x/sys v0.35.0
-	golang.org/x/time v0.12.0
+	golang.org/x/time v0.13.0
 	google.golang.org/grpc v1.75.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.8
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 17b87ba63..03050be0e 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -2056,8 +2056,8 @@ golang.org/x/time v0.0.0-20191024005414-555d28b269f0/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxb
 golang.org/x/time v0.0.0-20220922220347-f3bd1da661af/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.1.0/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
 golang.org/x/time v0.3.0/go.mod h1:tRJNPiyCQ0inRvYxbN9jk5I+vvW/OXSQhTDSoE431IQ=
-golang.org/x/time v0.12.0 h1:ScB/8o8olJvc+CQPWrK3fPZNfh7qgwCrY0zJmoEQLSE=
-golang.org/x/time v0.12.0/go.mod h1:CDIdPxbZBQxdj6cxyCIdrNogrJKMJ7pr37NYpMcMDSg=
+golang.org/x/time v0.13.0 h1:eUlYslOIt32DgYD6utsuUeHs4d7AsEYLuIAdg7FlYgI=
+golang.org/x/time v0.13.0/go.mod h1:eL/Oa2bBBK0TkX57Fyni+NgnyQQN4LitPmob2Hjnqw4=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180525024113-a5b4c53f6e8b/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20190114222345-bf090417da8b/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=