* tests: swap testify for test in plugins/csi/client_test.go
* tests: swap testify for test in testutil/
* tests: swap testify for test in host_test.go
* tests: swap testify for test in plugin_test.go
* tests: swap testify for test in utils_test.go
* tests: swap testify for test in scheduler/
* tests: swap testify for test in parse_test.go
* tests: swap testify for test in attribute_test.go
* tests: swap testify for test in plugins/drivers/
* tests: swap testify for test in command/
* tests: fixup some test usages
* go: run go mod tidy
* windows: cpuset test only on linux
The `TestVarGetCommand` test uses the wrong namespace in the autocomplete
test. The namespace only gets validated against if we have quota enforcement (or
more typically by ACL checks), so the test only fails in the ENT repo test runs.