Nomad Enterprise will support configuring multiple Vault clients. Instead of
having a single Vault client field in the Nomad client, we'll have a function
that callers can parameterize by the Vault cluster name that returns the
correctly configured Vault API client wrapper.