The driver plugin stub client must call `grpcutils.HandleGrpcErr` to handle plugin shutdown similar to other functions. This ensures that TaskStats returns `ErrPluginShutdown` when plugin shutdown.